Cloze: aprender com frases para completar

O que é cloze?

O «cloze» é a técnica de pegar uma frase real, esconder uma palavra e pedir que você preencha a lacuna — por exemplo, «No sé si es ______ o no.» Você produz a palavra que falta (feliz) e depois confere. É a mesma ideia do exercício de completar de um exame de idiomas, transformada em ferramenta de estudo.

Por que supera os flashcards de dois lados

Um flashcard clássico (casa → house) testa o reconhecimento de uma tradução. Um cloze testa algo mais próximo do uso real: você consegue recuperar a palavra certa, na forma certa, dentro de uma frase real? Isso significa:

• Evocação ativa — você gera a resposta em vez de virar um cartão, o que constrói uma memória mais forte.
• Contexto — você vê a gramática da palavra e as palavras ao redor, então aprende o uso, não só uma glosa.
• Menos interferência — a frase dá a cada palavra um «lar» distinto, então palavras parecidas não se confundem.

Cloze + repetição espaçada

Os cartões cloze ficam ainda mais fortes dentro de um sistema de repetição espaçada: cada lacuna é um pequeno teste de evocação, e o algoritmo decide quando repeti-lo. É o motor por trás de ferramentas como o Clozemaster e as notas cloze do Anki.

Como o 10 Words torna o cloze jogável

O 10 Words pega a ideia do cloze e a transforma em cruzadinha. Em vez de uma lacuna numa linha de texto, a palavra que falta é uma sequência de células de cruzadinha nas quais você digita, cruzando outras palavras já aprendidas. É o comprovado método de completar — com frases tiradas do Tatoeba, ordenadas por frequência e agendadas pelo FSRS — numa forma que parece mesmo um jogo.