Hoe het werkt

10 Words draait om één idee: leer een paar woorden tegelijk, in echte zinnen, en herhaal ze precies op het juiste moment zodat ze beklijven.

Spaced repetition, wetenschappelijk onderbouwd

10 Words gebruikt FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) – een slimme, open-source methode om je te helpen woorden te onthouden.

Het idee: elk woord dat je leert, vervaagt na verloop van tijd uit je geheugen. FSRS houdt dat bij en toont je elk woord precies wanneer je het bijna vergeet – niet te vroeg, niet te laat.

Waar onze zinnen vandaan komen

Veel van de zinnen en vertalingen in 10 Words komen van Tatoeba (tatoeba.org), een gratis database van voorbeeldzinnen die door vrijwilligers is opgebouwd. De zinsgegevens van Tatoeba worden uitgebracht onder de Creative Commons Attribution-licentie (CC-BY 2.0 FR).

Kwaliteit & melden

We filteren zinnen zorgvuldig om fouten en inhoud van lage kwaliteit te verwijderen. Toch kan er bij zo’n grote database af en toe een fout doorheen glippen.

Zie je iets fout? Tik gewoon op het vlagpictogram op de kaart om het ons te laten weten.

Dat is de hele methode

Tien woorden tegelijk, in context geleerd, onthouden met spaced repetition.

10 Words halen