Foire aux questions
Tout sur la façon dont 10 Words enseigne le vocabulaire — la méthode, les langues et ce à quoi s’attendre.
La méthode
Qu’est-ce que 10 Words ?
10 Words est une app iPhone pour apprendre une langue dix mots à la fois. Chaque petit lot de nouveaux mots apparaît dans de vraies phrases que vous complétez comme des mots croisés, et la répétition espacée les ramène pour qu’ils restent.
10 Words utilise-t-il la répétition espacée ?
Oui. Chaque mot est programmé avec FSRS, un algorithme moderne de répétition espacée qui montre chaque mot juste avant que vous ne l’oubliiez — ni trop tôt, ni trop tard.
Qu’est-ce que FSRS et pourquoi est-ce important ?
FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) modélise votre mémoire personnelle au lieu d’appliquer un calendrier fixe. Il demande environ 20 à 30 % de révisions en moins que l’ancien algorithme SM-2 pour la même rétention.
Pourquoi apprendre les mots dans des phrases plutôt qu’avec des cartes ?
Une carte enseigne une traduction ; une phrase enseigne l’usage — sens, grammaire et les mots qui vont ensemble. Vous apprenez donc à employer les mots, pas seulement à les reconnaître.
10 Words ressemble-t-il à Anki ou Clozemaster ?
Il partage leurs meilleures idées — phrases cloze et répétition espacée — mais avec la planification moderne FSRS, des paquets prêts classés par fréquence, une grille de mots croisés à laquelle vous jouez vraiment et un rythme calme de dix mots à la fois. Aucune construction de paquet.
Langues & fluidité
Quelles langues puis-je apprendre ?
Choisissez parmi un ensemble croissant de langues — dont l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien et le portugais, avec d’autres au fil du temps — toutes avec la même méthode, en contexte et en répétition espacée.
Combien de mots faut-il pour être fluide ?
Les 1 000 mots les plus courants couvrent environ 88 % du langage quotidien, et 2 000 à 3 000 vous amènent à une conversation confortable. 10 Words enseigne d’abord les mots les plus fréquents.
D’où viennent les phrases ?
Beaucoup de phrases et de traductions proviennent de Tatoeba, une base de données libre et communautaire publiée sous licence Creative Commons. Nous filtrons la qualité, et vous pouvez signaler toute carte qui semble incorrecte.
Prix & disponibilité
10 Words est-il gratuit ?
Vous pouvez commencer à apprendre gratuitement. 10 Words est disponible sur l’App Store pour iPhone.
Y a-t-il une version Android ?
10 Words est d’abord sur iPhone. Android est prévu plus tard.
Encore curieux ?
Découvrez toute la méthode — répétition espacée, phrases et qualité — au même endroit.
Lire comment ça marche