常见问题
关于 10 Words 如何教授词汇的一切——方法、语言,以及可以期待什么。
方法
什么是 10 Words?
10 Words 是一款 iPhone 应用,让你一次十个词地学一门语言。每一小批新词都出现在你像做填字游戏那样补全的真实句子里,间隔重复再把它们带回来,让它们留得住。
10 Words 使用间隔重复吗?
是的。每个词都由 FSRS 安排,这是一种现代的间隔重复算法,会在你即将遗忘之前呈现每个词——不太早,也不太晚。
什么是 FSRS,为什么重要?
FSRS(Free Spaced Repetition Scheduler)会为你个人的记忆建模,而不是套用一套固定日程。达到相同的记忆保持率,它所需的复习比旧的 SM-2 算法约少 20–30%。
为什么用句子而不是单词卡来学词?
单词卡教的是翻译;句子教的是用法——含义、语法以及搭配在一起的词。所以你学会的是使用单词,而不只是认得它们。
10 Words 和 Anki 或 Clozemaster 一样吗?
它汲取了它们最好的理念——完形填空句和间隔重复——但加上现代的 FSRS 调度、按频率排好的现成牌组、一款你真正会玩的填字游戏,以及一次十个词的从容节奏。无需自建牌组。
语言与流利
我可以学哪些语言?
从不断增加的语言中选择——包括西班牙语、法语、德语、意大利语和葡萄牙语,还会陆续增加——全部采用同一种方法,在语境中,配合间隔重复。
要流利需要多少个词?
最常见的 1,000 个词覆盖日常口语约 88%,2,000–3,000 个词足以自在交谈。10 Words 先教最高频的词。
这些句子从哪里来?
许多句子和译文来自 Tatoeba,这是一个免费、由社区共建、以知识共享许可发布的数据库。我们按质量筛选,你也可以标记任何看起来有问题的卡片。
价格与可用性
10 Words 免费吗?
你可以免费开始学习。10 Words 已在 iPhone 的 App Store 上线。
有 Android 版吗?
10 Words 先上 iPhone。Android 计划稍后推出。